Панели оператора SIEMENS

Локальная панель оператора – устройство, обеспечивающее удобное взаимодействие человека с системой автоматизации. Современный прибор выдает пользователям красочные графические изображения, визуализируя технологический процесс в режиме реального времени. Устройство отлично подходит для применения в химической, машиностроительной, медицинской, легкой, полиграфической промышленности.

Семейство SIMATIC HMI объединяет широкую гамму аппаратуры оперативного управления и мониторинга различной производительности, ориентированную на решение задач человеко-машинного интерфейса непосредственно в промышленных условиях.

Для этих целей могут использоваться:

Программируемые кнопочные панели SIMATIC HMI KP8/ KP8F/ KP32F для построения пультов управления, подключаемых к системам автоматизации через сеть PROFINET IO.

Стационарные панели операторов серий SIMATIC HMI Basic Panel и SIMATIC HMI Comfort Panel для управления производственными машинами и установками со стационарных постов управления.

Переносные панели операторов серий SIMATIC HMI Mobile Panel 177/ 277/ KTP с проводным или беспроводным подключением к системам автоматизации и выполнения операций управления и мониторинга из наиболее удобных для оператора точек.

Особенности:

Прочная компактная конструкция

- Панели операторов SIMATIC HMI имеют степень защиты фронтальной части корпуса IP65/ NEMA4, обладают высокой стойкостью к электромагнитным и механическим воздействиям и могут использоваться в промышленных условиях на уровне производственных машин и установок. Компактные размеры и малая монтажная глубина корпуса позволяют выполнять их установку в любых удобных для этой цели местах. Для распределенных конфигураций могут использоваться приборы со степенью защиты IP65/ NEMA 4 со всех сторон корпуса. Переносные панели операторов имеют прочные корпуса со степенью защиты IP65 со всех сторон, ориентированные на эксплуатацию в промышленных условиях. Небольшая масса и эргономичный дизайн существенно упрощают работу с этими панелями.

Открытость для широкого спектра систем автоматизации

-Приборы и системы SIMATIC HMI ориентированы, в первую очередь, на использование с программируемыми контроллерами SIMATIC S7. В то же время они могут использоваться с множеством программируемых контроллеров других производителей. Для обмена данными с контроллерами других производителей может быть использован широкий набор различных драйверов.

Инновационное оперативное управление и мониторинг

- Панели операторов SIMATIC HMI сочетают набор инновационных функций оперативного управления с высокой прочностью конструкции, стабильностью работы и простотой использования. Например, панели операторов серии Comfort Panel оснащены всеми необходимыми аппаратными и программными интерфейсами: слотами для установки мультимедиа и SD карт памяти, интерфейсами USB, Ethernet, PROFIBUS. Для расширения своих функциональных возможностей они позволяют использовать скрипты Visual Basic и ActiveX элементы управления. Все это вместе взятое позволяет получать высокую гибкость и открытость в решениях автоматизации и во взаимодействии с миром офисных приложений.

SIMATIC WinCC (TIA Portal)

- Программное обеспечение SIMATIC WinCC (TIA Portal) содержит обширный набор инструментальных средств конфигурирования всех панелей операторов SIMATIC HMI перспективных серий, а также компьютерных систем визуализации. Интуитивно понятный интерфейс. Выполнение работ без наличия опыта программирования. Возможность многократного использования однажды созданных конфигураций.

 Программируемые кнопочные панели SIMATIC HMI KP8/ KP8F/ KP32F

Назначение

• Применение во всех отраслях промышленного производства, обеспечиваемое прочной конструкцией, небольшими габаритами, возможностью использования в опасных зонах.

• Интуитивно понятное, быстрое и очень простое использование.

• Использование многоцветной подсветки клавиш для выделения различных событий.

• Высокая гибкость адаптации к конкретным условиям применения.

Конструкция

Кнопочные панели KP8 PN/ KP8F PN/ KP32F PN характеризуются следующими показателями:

• Плоская поверхность фронтальной панели, легко поддающаяся чистке.

• Большие подсвечиваемые клавиши, настраиваемые на работу в режиме кнопок или переключателей.

• Встроенная подсветка клавиш с возможностью выбора красного, желтого, голубого, зеленого или белого цвета подсветки для каждой клавиши.

• Встроенные терминалы для формирования сквозной цепи питания =24 В нескольких панелей.

• Два порта RJ45 с встроенным коммутатором для подключения к магистральной или кольцевой сети PROFINET.

• Встроенные дискретные входы и выходы стандартного назначения для подключения внешних приборов ручного управления и индикации.

• Встроенная система проверки работоспособности клавиш и светодиодов.

• Наличие пазов для установки этикеток маркировки клавиш. Кнопочная панель SIMATIC HMI KP8 PN:

• Восемь встроенных подсвечиваемых клавиш.

• Восемь встроенных универсальных каналов с индивидуальной настройкой на режим ввода или вывода дискретных сигналов.

• 12-полюсный разъем с тыльной стороны корпуса для подключения цепей питания, а также цепей дискретных входов и выходов.

• Работа под управлением PN-CPU стандартного назначения. Кнопочная панель SIMATIC HMI KP8F PN:

• Восемь встроенных подсвечиваемых клавиш.

Особенности

• Модульная конструкция, формирование пультов управления с необходимым набором органов ручного управления и индикации.

• Снижение затрат на аппаратуру: встроенные клавиши с многоцветной подсветкой, встроенный интерфейс PROFINET с двумя портами для подключения к сети, встроенные каналы ввода-вывода дискретных сигналов, объединенные в одном приборе.

• Произвольная маркировка клавиатуры с помощью цветного или черно-белого принтера.

• Высокая гибкость, обеспечиваемая программным выбором цветов подсветки и функций встроенной клавиатуры, а также встроенными функциями диагностики.

• Динамическое управление цветами подсветки клавиш из программы контроллера.

• Встроенные универсальные каналы стандартного назначения с индивидуальной настройкой на режим ввода или вывода дискретных сигналов.

• Наличие корпусов с перфорированной фронтальной панелью для размещения необходимого набора стандартных 22.5 мм органов ручного управления и индикации.

• Использование панелей KP8F PN и KP32F PN в системах обеспечения безопасности с возможностью подключения внешних приборов экстренного отключения питания.

• Поддержка функций общего прибора PROFINET IO с поддержкой обмена данными с двумя контроллерами.

 Стационарные панели операторов серий SIMATIC HMI Basic Panel и SIMATIC HMI Comfort Panel

Панели операторов серии SIMATIC Basic Panel могут использоваться для решения задач оперативного управления и мониторинга на уровне производственных машин и установок во всех областях промышленного производства, а также в системах автоматизации зданий.

Особенности

• Полная поддержка требований концепции Totally Integrated Automation (TIA): повышение производительности, снижение инженерных затрат, снижение затрат на эксплуатацию в течение всего жизненного цикла

• Экономия монтажных объемов за счет портретной или ландшафтной ориентации корпуса (для 4" и 6" приборов).

• Короткие времена конфигурирования и выполнения пусконаладочных работ.

• Простое и удобное представление технологических параметров с использованием полей ввода-вывода, векторной графики, трендов кривых, столбиковых диаграмм, текстов и точечной графики. • Наличие библиотеки готовых графических объектов.

• Возможность применения во всех регионах земного шара: 32 конфигурируемых языка для формирования сообщений и подсказок, включая русский язык.

• До 5 интерактивных языков на проект.

• Тексты и графика, изменяющиеся с выбором соответствующего языка.

Функции

• Формирование экранных изображений с использованием перманентных окон и шаблонов.

• Поля ввода-вывода для отображения и модификации технологических параметров.

• Кнопки для непосредственного запуска функций и действий. До 16 конфигурируемых функций, запускаемых с клавиатуры.

• Графика для использования иконок вместо текстовых обозначений функциональных клавиш и кнопок. Может использоваться для формирования фоновых изображений экрана. Инструментальные средства конфигурирования содержат обширную библиотеку готовых графических и других объектов. Для разработки изображений могут использоваться любые графические редакторы с интерфейсом OLE. Например, PaintShop, Designer, CorelDraw и т.д.

• Векторная графика в среде инструментальных средств проектирования могут создаваться простейшие геометрические объекты (линии, окружности, многоугольники и т.д.).

• Фиксированные тексты для маркировки функциональных клавиш, окон, полей, изображений, технологических параметров и т.д. с использованием шрифтов различного размера.

• Графики кривых и столбиковые диаграммы для отображения динамически изменяющихся параметров.

• Переключение языков: 5 интерактивных языков на проект, выбираемых из 32 поддерживаемых языков, включая русский язык.

Вывод тестовой информации на экран на русском языке.

Ввод текстовой информации только на английском языке.

• Вывод текстовой информации и графики в зависимости от выбранного языка.

• Управление доступом пользователей (обеспечение безопасности) в соответствии с требованиями различных секторов промышленного производства:

- Использование идентификаторов и паролей пользователей.

- Определение прав доступа различных групп пользователей.

• Сигнальная система

- Дискретные сигналы тревоги.

- Аналоговые сообщения.

- Свободно определяемые классы сообщений (например, сообщения о состояниях/ отказах) для определения вариантов их отображения, а также подтверждения их получения.

- Хронология сообщений.

• Управление рецептурами.

• Тексты подсказок для экранных изображений, сообщений и переменных.

Переносные панели операторов серий SIMATIC HMI Mobile Panel 177/ 277/ KTP 

Конструкция

Все панели операторов серии Mobile Panel 277 выпускаются в прочных пластиковых корпусах, которые оснащены:

• Цветным сенсорным 8” или 10” TFT дисплеем.

• Рукояткой для переноса панели.

• Двумя 3-позиционными выключателями разрешения выполнения операций.

• Слотом для установки мультимедиа или SD карты.

• Интерфейсами RS 422/RS 485, MPI, PROFIBUS и PROFINET.

• Интерфейсом USB с током нагрузки до 500 мА. Панели операторов Mobile Panel 277 8” дополнительно оснащены мембранной клавиатурой и имеют исполнения:

• С дополнительной кнопкой STOP, аналогичной по своему назначению кнопке экстренного отключения питания.

• С дополнительной кнопкой STOP, маховичком, замком блокировки панели, а также светодиодами подсветки клавиатуры. Панели операторов Mobile Panel 277 10” оснащены кнопкой STOP. Замечание: Кнопка STOP панели оператора лишь дополняет, но не заменяет стационарно установленные кнопки экстренного отключения питания.

Особенности

• Переносные панели операторов, подключаемые к системам автоматизации с помощью специальных соединительных кабелей и соединительных коробок.

• Наличие модификаций с 8” и 10” цветными сенсорными TFT дисплеями.

• Подключение/ отключение от соединительной коробки во время работы системы автоматизации.

• Автоматическое определение точки подключения к системе по идентификационному номеру соединительной коробки.

• Быстрый запуск и автоматический вывод на экран интерфейса, соответствующего данной точке подключения панели.

• Наличие встроенных интерфейсов RS 232/RS 485, MPI, PROFIBUS и PROFINET.

• Получение питания через соединительную коробку.

• Поддержка широкого набора функций человеко-машинного интерфейса.